Hae tietokannasta avainsanan mukaan
-
MITEN ALOITTAA LABCOLLECTOR
- Miten LabCollector miltä käyttöliittymä näyttää?
- Miltä moduuli yleensä näyttää?
- Tallennustilan määrittäminen LabCollector?
- Mihin kentät kuuluvat LabCollector?
- Missä tietueet ovat LabCollector ja miten niitä luodaan?
- Kuinka aloittaa vasta-ainemoduulilla?
- Kuinka aloittaa kemialliset rakenteet -moduuli?
- Kuinka aloittaa asiakirjamoduulin käyttö?
- Kuinka aloittaa Electronic Lab Notebookin käyttö (ELN)?
- Kuinka aloittaa laitemoduulilla?
- Kuinka aloittaa Plasmids-moduulin käyttö?
- Kuinka aloittaa Primers-moduulin käyttö?
- Kuinka aloittaa Reagenssi & Supplies -moduuli?
- Kuinka aloittaa näytemoduulilla?
- Kuinka aloittaa Sequences-moduuli?
- Kuinka aloittaa Strains & Cells -moduuli?
- Kuinka käyttää Webinaari-lisäosaa?
- Kuinka massapäivitys muistiin tallennetut tietueet?
- Kuinka käyttää LabCollector COVID-19-testaukseen?
- Näytä kaikki artikkelit (4) Kutista artikkeleita
-
ASENNUS
- Kuinka voin muodostaa yhteyden LabCollector toisesta tietokoneesta?
- LabCollector AWS:n asennusvaatimukset
- Kuinka asentaa LabCollector käytätkö Dockeria?
-
- Kuinka siirtää koko asennus uudelle Windows-palvelimelle?
- Miten ajaa LabCollector palvelin 64-bittisessä Windows-koneessa?
- install LabCollector IIS:n kanssa Windows Serverissä
-
- Puhdista apache-loki manuaalisesti nopeuden parantamiseksi.
- Siirtyminen ServerManager v2.5:een (vanha tapa)
- Windowsin asennus ohjatun asennustoiminnon avulla
- Soap.dll-laajennuksen ottaminen käyttöön LSMRemotessa käyttämällä php-tiedostoa tai LabCollector Palvelimenhallinta (Windows)?
- Kuinka käyttää LabCollector Palvelimen johtaja?
- Kuinka kopioida LabCollector reaaliajassa Windows Server Managerin avulla?
-
- Apache-palvelin/verkkopalvelin ei toimi Windows 10:ssä
- Puhdista apache-loki manuaalisesti nopeuden parantamiseksi.
- Puhdista tukit manuaalisesti nopeuden parantamiseksi.
- VIRHE lokissa: AH00052: lapsi pid 3461 -poistumissignaali Segmentointivika (11)
- VIRHE: Varoitus: mysql_connect(): Asiakas ei tue palvelimen pyytämää todennusprotokollaa (…)
- Kuinka saada Java-sovelmat toimimaan uudelleen Java 7U51+:ksi päivityksen jälkeen?
- Kuinka palauttaa päällekirjoitetut asiakirjat
- Minulla on viesti "Yhteyden muodostaminen mySQL-palvelimeen epäonnistui. Tietokantaa ei löytynyt tälle lab-tilille". Mitä voin tehdä?
- My LabCollector tai Lisäosa on erittäin hidas. Miksi ja miten se korjataan?
- Tuntematon sarake "auto_name_mode" "kenttäluettelossa": Virhe ilmenee, kun haluan muokata olemassa olevia tietueita, tehdä uusia tietueita tai tuoda tietoja. Mitä voin tehdä?
- URL-ongelma
- Kun lisään tietueita tai arvoja, minulla on tämä viesti: "virheellinen kokonaislukuarvo: sarakkeelle "count" rivillä 1"
-
- Anna pääsy LabCollector verkostosi ulkopuolisille yhteistyökumppaneille
- Kuinka voin muodostaa yhteyden LabCollector toisesta tietokoneesta?
- Voidaanko tietokanta erottaa järjestelmästä, jossa labcollector on asennettu?
- Minulla on ongelmia PHP:n ja/tai MySQL:n asennuksessa. Onko vaihtoehtoa?
- Mysql Server -muistin käytön optimointi
- PHP-laajennuksia tarvitaan
- Telineskannerien asennus ja liittäminen ScanServeriin
- Järjestelmävaatimukset – Hosted-asetukset (FR/ENG)
- Mitä ovat PHP ja MySQL? Pitääkö minulla olla PHP ja MySQL?
- Kuinka muuttaa LabCollector uuteen Linux-palvelimeen?
-
YLEINEN
- Mikä on LabCollector?
- Miten asennan LabCollector? Mistä löydän install.exe-tiedoston?
- Järjestelmävaatimukset – Hosted-asetukset (FR/ENG)
- Miten etäisännöity versio toimii?
- Voinko käyttää LabCollector yhdellä tietokoneella? Voinko asentaa sen web-palvelimelle?
- Jos ostan YHDEN lisenssin, tarvitseeko minun ostaa lisää lisenssejä muille laboratorioverkkoni tietokoneille?
- Asiakasalueen opetusohjelma
- LabCollector tuki
- Mitkä ovat FDA:n vaatimukset ohjelmistoille GxP-ohjeiden noudattamiseksi?
- Pitääkö minun ostaa kaikki moduulit? Voinko käyttää vain primers-moduulia?
- Kuvakkeiden merkitys (EN/FR) V.6.0
- Kuvakkeiden merkitys (EN/FR)
- Miten haen sisään LabCollector?
- Voinko nähdä/listata kaikki moduulin tietueet?
- Kuinka tulostan tietueita?
- Kuinka lisätä paneeleja LabColletor v6.0:aan?
- Kuinka luoda putkia, joissa on säilytystilaa ja merkitä niiden käyttötarkoitus? (v6.0)
- Kuinka luoda ja asettaa hälytyksiä putkille? (v6.0)
- Merkitse verkkotulostimet ja rullatyypit
- Näytä kaikki artikkelit (4) Kutista artikkeleita
-
PERUSOMINAISUUDET
- Vie ja tulosta malleja
- Kuinka lisään useita tietueita ilman tietojen tuontia
- Miten linkitän tietueita ja mihin tarkoitukseen?
- Kuinka luot tai muokkaat tietueita? (FR/EN)
- Kuvakkeiden merkitys (EN/FR)
- Kuvakkeiden merkitys (EN/FR) V.6.0
-
- Mitä voin tehdä oletuskentillä?
- Voinko lisätä mukautetun moduulin erityistarpeideni mukaan?
- Mukautetut kenttätyypit
- Kuinka luot mukautetun kentän?
- Kuinka luot mukautetun kentän? Versio 5.2 alkaen
- Mukautettu kenttä: Kenttäluokkavaihtoehdon versio 5.2x
- Mukautetut kentät: Välilehtianalyysivaihtoehto
- Kuinka voin mukauttaa tallennusasetuksia?
- Kuinka käytän vain luku -kenttää?
- Kuinka mukauttaa LabCollector kirjautumissivun värit?
- Kuinka muuttaa mukautettujen kenttien kieltä ja nimeä?
-
- Mikä on CSV-tiedosto?
- Tuo tietosi (v6.0)
- Tuo tietosi (versio 5.3 tai uudempi)
- Kuinka rajata data csv tietojen tuontia varten?
- Mitkä ovat oletuskenttien arvot tietoja tuottaessa? v6.0
- Kuinka muotoilen päivämäärän arvoksi vvvv-kk-pp tai vv-kk-pp tuontia varten?
- Tuo näytteesi ja niihin liittyvä tallennustila kolmessa vaiheessa
- Tuo ja hallitse Reagenssit ja tarvikkeet V5.3 ja uudemmat
- Maahantuoja on BDD EndNote dans LabCollector (FR)
- Virheiden ratkaiseminen tietojen tuonnissa
- Kuinka massapäivitys muistiin tallennetut tietueet?
-
- Mitä käyttäjätason käyttöoikeudet ovat?
- Miten käytät versiointia? v5.31 ja uudemmat
- Miten käytät versiointia? v5.4 ja uudemmat
- Käyttäjien hallinta (v5.31 ja vanhempi)
- Käyttäjien hallinta (v5.4 ja uudemmat)
- Kuinka käyttää AD- tai LDAP-protokollaa kirjautumisen todentamiseen?
- Mitä ovat ryhmäkäytännöt ja miten niitä käytetään?
- Mitä ovat ryhmäkäytännöt ja miten niitä käytetään? v5.4 ja uudemmat
- Mitä ovat ryhmäkäytännöt ja miten niitä käytetään? v6.0 ja uudemmat
- Kuinka hallita käyttäjiä? (v.6.032+)
- Kuinka määrittää käyttöoikeudet?
-
MODUULIT
-
- Artikkelit tulossa pian
-
- Kuinka aloittaa Reagenssi & Supplies -moduuli?
- Reagenssi- ja tarvikeasetukset (v6.03)
- Reagenssien ja tarvikkeiden asetukset
- Kuinka luon hälytyksiä kemikaaleista ja laitteista?
- Kuinka luon hälytyksiä, joissa on paljon? (v6.0)
- Hallinnoi reagenssieriä (v6.0)
- Hallitse reagenssieriäsi
- Kuinka hävittää paljon?
- Riskikoodit
- Kuinka hallitsen myyjiä ja myyjiä?
- Kuinka tulostan riski- ja turvallisuustiedot?
- Tuo ja hallitse Reagenssit ja tarvikkeet V5.3 ja uudemmat
- Hallitse Reagenssi- ja tarvikkeet -moduulin tallennustilaa
- Hallitse Reagenssi- ja tarvikkeet -moduulin tallennustilaa (v6.0)
- GHS-varoitusmerkit, pakolliset turvamerkit ja NFPA:n vaaraluokitusjärjestelmä
- Kuinka käyttää SDS Makeria?
- Näytä kaikki artikkelit (1) Kutista artikkeleita
-
- Artikkelit tulossa pian
-
- Artikkelit tulossa pian
-
- Kuinka luon hälytyksiä kemikaaleista ja laitteista?
- Kuinka aktivoida ja asettaa erityyppisiä laitehälytyksiä? (v6.0)
- Kuinka aktivoida ja asettaa erityyppisiä laitehälytyksiä? (v5.4 ja vanhempi)
- Kuinka lisätä uusi luokka ja tallentaa laitemoduuliin? (v6.0)
- Kuinka lisätä uusi luokka ja tallentaa laitemoduuliin? (v5.4 ja vanhempi)
- Kuinka lisätä ohjauskaavio laitteiden kalibrointihuoltoon?
- Kuinka lisätä/muokata laitteiden ylläpitoa? (v6.0+)
- Laitteiden ylläpidon lisääminen/muokkaus (v5.4 ja vanhempi)
- Kuinka viedä laitteiden huoltoraportti?
- Mitä vaihtoehtoja on laitteiden "näytön huolto" -osiossa. (v5.4 ja vanhempi)
- Mitä vaihtoehtoja on laitteiden "näytön huolto" -osiossa. (v6.0)
-
- Artikkelit tulossa pian
-
Lisäosat
- Mitä ovat lisäosat?
- Fly Stock Manager
- Mikä on Weight Tracker -lisäosa? Kuinka käyttää sitä?
- Mukautetun kentän tiedoston lataus
- Mikä on e-catalog-lisäosa? Ja miten sitä käytetään?
-
- Kuinka aloittaa LSM?
- LSM-käyttöopas – Työpyynnöstä tulosraportointiin
- Testaa LSM-sovellusliittymää
- Lisää LSMremote-sovellus verkkosivustollesi
- Kuinka tehdä isyys-/suhdegeenitesti LSM:n avulla?
- HL7:n esittely ja sen käyttö LSM:ssä
- LSM-työluettelon kuvakkeet - mitä ne tarkoittavat?
- LSM: Kuinka ryhmitellä testitulokset erikoisalojen mukaan?
- Lot-Sample Linking LSM:ssä laadunvalvontaa varten
-
- 1. vaihe: Luo käyttäjiä ja pyytäjiä
- Kuinka lähettää näytteitä osoitteesta LabCollector LSM-työhön
- Kuinka liittää mukautetun moduulin LSM:ään?
- Kuinka hallita tapaustietoja (potilaat, eläimet...) LSM:ssä?
- Kuinka tilata/järjestää työtehtävät ja näytteitä mukautettuja kenttiä LSM:ssä?
- Kuinka hallita alueita LSM:ssä?
- Kuinka aloittaa työ uudelleen LSM:ssä?
- Pystyn lisäämään uuden työn ilman ongelmia, mutta kun yritän aloittaa sen, en pysty siihen. Näyttöön tulee seuraava virheilmoitus: Virhe ladattaessa XML-asiakirjaa: data/bl/bl-job.php. Mikä on ongelma?
- Kuinka ottaa vastaan työpaikkoja LSM:ssä?
- Kuinka luoda ja suorittaa työpaikka LSM:ssä?
- Kuinka luoda testin versio LSM:ssä?
- Kuinka tuoda CSV näytteitä ja testejä LSM:ään?
-
- 5. vaihe: Tulos- ja laskumalli
- Kuinka luoda raportteja LSM:ssä?
- Kuinka luoda käsittelyraportti LSM:ssä?
- Kuinka luoda laskuraporttimalli LSM:ssä?
- Kuinka luoda Chain Of Custody (CoC) -raportti ja käyttää sitä LSM & LSMRemote?
- Kuinka käyttää tekstieditoria raporttimallin luomiseen LSM:ssä?
- Raportoidaanko tulos/lasku/CoC/erämallien tunnisteet LSM:ssä?
- Korjaus/muutostoimenpiteet LSM-raportissa
- Kuinka tulostaa ja seurata useita raportteja/CoC:itä LSMRemotessa?
- Virhe ladattaessa suuria raportteja LabCollector
- Virhe ladattaessa suuria raportteja LSM:ään
- Kuinka määrittää ylä- ja alatunniste LSM-raportissa/CoC/laskuissa? (versiosta 4.057+)
- Mikä on raportin yksilöllisen tunnuksen viivakoodin tarkoitus?
-
- LSMRemote (v6.0) rekisteröinti, kirjautuminen ja muut vaihtoehdot
- LSMRemote-asennusvaiheet ja integrointi verkkosivustoon ? (v4.0)
- LSMRemote-konfiguroitavat asetukset (v4.0)
- Kuinka määrittää uusia kenttiä, lähettää työ LSMRemotessa ja tarkastella sitä LSM:ssä?
- Kuinka etsiä LSMRemotessa?
- Kuinka luodaan potilaan/asiakkaan raportin käyttöoikeus LSMRemoten avulla?
- Kuinka luoda CoC Manifest integroiduilla tarroilla?
- Kuinka tulostaa ja seurata useita raportteja/CoC:itä LSMRemotessa?
- Potilaan ennakkorekisteröintimääritys ja LSMRemote-portaaliyhteys
- Kuinka tehdä työn ennakkoilmoittautuminen LSMRemote-portaalista?
- Kuinka integroida tapaamisten ajoitus LSMRemotessa?
- Soap.dll-laajennuksen ottaminen käyttöön LSMRemotessa käyttämällä php-tiedostoa tai LabCollector Palvelimenhallinta (Windows)?
- Kuinka tuoda töitä LSMRemoten avulla?
- Kuinka konfiguroida ja aktivoida se LSMRemotessa?
- Kuinka tulostaa viivakoodit joukkona LSMRemoten avulla?
- Kuinka ottaa soap.dll-laajennus käyttöön LSMRemotessa käyttämällä php-tiedostoa Linuxissa?
- Näytä kaikki artikkelit (1) Kutista artikkeleita
-
-
- Kuinka luoda kirja, lisätä kokeilu ja sivu?
- Mitä kirjan sisällä on?
- Mitä kokeen sisällä on?
- Mitä on sisällä ELN Sivu?
- Miten tulostan ELN?
- ELN työnkulkuja
- ELN malleja
- TIFF-kuvan käyttö
- Kuinka allekirjoittaa sähköisesti ELN sivuja?
- Kuinka lisätä mikrolevy sisään ELN Sivu?
- Kuinka lisätä reagenssien/liuosresepti ELN?
-
- ELN - Zoho Spreadsheet -ohjeopas
- Kaavio tasaisessa laskentataulukossa
- Kuinka vaihtaa ZOHO excelin kieli ELN?
- Kuinka kopioida/tuoda excel ELN?
- Kuinka käyttää laskentataulukoita?
- Mikä on Flat & Zoho Spreadsheet Editor ja kuinka se otetaan käyttöön?
- Kuinka käyttää tasaista laskentataulukkoa ja kaavoja siinä?
- Kuinka tehdä kaavio Flat Spreadsheetissä?
- Mitä voidaan kopioida excelistä tasaiseen laskentataulukkoon?
-
- Näytteen vastaanottava lisäosa: Projektin kokoonpanoasetukset
- Kuinka luoda ja käsitellä paketti Sample vastaanottava -lisäosassa?
- Kuinka suorittaa poolaus näytteiden vastaanottamisessa?
- Kuinka käsitellä levyjä näytevastaanottolisäosassa?
- Kuinka tarkastella näytteiden vastaanotto-lisäosassa luotuja näytteitä moduuliksi?
- Miten näytteiden vastaanotossa luotuja näytteitä lisätään Workflow-lisäosaan?
- Kuinka yhdistää ja lähettää näytteitä "näytteen vastaanottamisesta" testaamaan "LSM":ssä?
-
MOBIILISovellukset
-
- Artikkelit tulossa pian
-
LIITTÄMINEN
-
API
- Johdatus LabCollector API
- API for LabCollector (v5.4 +)
- API LSM:lle (v2)
- API for ELN (V1)
- Kuinka testata LabCollector REST API?
- API-virheilmoitukset
- API: Kuinka luoda laatikoita tai levyjä?
- Testaa Lab Service Manager -sovellusliittymää
- Verkkopalvelu/API Apache-asetukset
- Kuinka määrittää Web Services API?
- Mikä Swagger UI on? Kuinka käyttää sitä ja testata API-päätepisteitä?
-
TYÖKALUT
- Kuinka asennat NCBI blast -suoritettavan tiedoston käytettäväksi LabCollector?
- Reseptienhallinnan määrittäminen ja käyttö (vanha versio)
- Kuinka hallita ulkoa tallennettuja kohteita?
- Ostotilausten hallinta - A–Z
- Ostotilausten hallinta – A–Z (v 6.0+)
- Reseptien hallinta (v6.0)
- Näytteiden erätyökalu (telineskanneri)
- Kuinka käyttää Mass Record Updateria?
-
APUOHJEET / VÄLIOHJELMAT
-
- Kuinka ladata ja asentaa File connector v2.2? (Labcollector v6.0 )
- Kuinka asentaa Fileconnector Mac OS:ään? (Labcollector v6.0 )
- Tiedoston muokkaaminen File Connectorilla
- Kuinka käyttää tiettyä ohjelmistoa tietyntyyppisten tiedostojen avaamiseen fileconnectorissa? (Labcollector v6.0 )
- Kuinka käyttää Fileconnectoria Mac OS:ssä?
-
- Scan Serverin asetukset ja asetukset LabCollector?
- Näytteiden erätyökalu (telineskanneri)
- Telineen viivakoodi päällä vai kolmantena elementtinä riveissä?
- Kuinka avata CSV UTF8:ssa Excelissä?
-
PRINTING
- Kuinka konfiguroida tulostin LabCollector?
- Kuinka kytkeä USB-tulostin LabCollector?
- Yhteensopivat tarratulostimet
- Merkitse verkkotulostimet ja rullatyypit
- Viivakooditarrojen luominen ja tulostus
- Kuinka tulostan viivakooditarroja?
- Kuinka tulostan laatikkokartat?
- Kuinka tulostan tietueita?
- Kuinka tulostan riski- ja turvallisuustiedot?
- Kuinka tulostan tallennustietueita
- Kuinka tulostaa tarroja HTTPS-ympäristössä?
- Kuinka määrittää PDA N5000 parhaiten LabCollector käyttää
- Kuinka voin määrittää viivakoodilukijani AGB-SC1 CCD?
- Kuinka voin määrittää viivakoodilukijani HR200C?
- Kuinka määritän FluidX:n tukemaan ScanServeriä?
- Viivakooditulostimen yhteyden aikakatkaisu
- AGB-W8X Manuaali viivakoodin skannaukseen
- Kuinka määrittää tulostimet ja tarrat?
- Näytä kaikki artikkelit (3) Kutista artikkeleita
-
VARASTOINTI
- Tallennustilan määrittäminen LabCollector?
- Kuinka luoda laatikoita/laatikoita/telineitä säilytyslaitteisiin?
- Kuinka luoda laatikkomalleja varastointia varten?
- Kuinka monistaa ja monistaa laatikoita varastossa?
- Kuinka säilyttää ja käsitellä olkia? (EN/FR)
- Kuinka lisään näytteitä tiettyyn pakastimeen, hyllyyn tai muuhun säilytysjärjestelmän osaan?
- Kuinka saan näytteitä tietystä pakastimesta?
- Hallitse Reagenssi- ja tarvikkeet -moduulin tallennustilaa
- Kuinka järjestää tallennusselain?
- Kuinka tulostan laatikkokartat?
- Kuinka tulostan tallennustietueita
- Varastointi Check-in/out System
-
VAATIMUSTENMUKAISUUS
- Mitä Compliancy Pack sisältää?
- Kuinka käytän vain luku -kenttää?
- Mitkä ovat FDA:n vaatimukset ohjelmistoille GxP-ohjeiden noudattamiseksi?
- FDA CFR21, osa 11 tuotteiden tarkistuslista
- ISO 17025 -yhteensopivuusvaatimukset
- Miten käytät versiointia? v5.31 ja uudemmat
- Miten käytät versiointia? v5.4 ja uudemmat
- Pitäisikö minun lukita, arkistoida tai poistaa tietueita?
-
TUKI
-
ASETUKSET
- Kuinka määrittää Apache toimimaan Office 2007:n ja uudempien kanssa?
- Kuinka nopeuttaa LabCollector? (EN/FR)
- PHP-laajennuksia tarvitaan
- Nopeuta paikallisverkkoasi
- TIFF-kuvan käyttö
- Tietueissa aikaleima, joka näyttää väärän ajan.
- Kuinka määrittää SMTP käyttämään OAuth 2.0:aa (Microsoft ja Gmail)?
-
- LabCollector Yleiset asetukset
- LabCollector Yleiset asetukset - v5.4
- LabCollector Yleiset asetukset 5.2
- LabCollector Yleiset asetukset-v6.0
- Kirjautumisasetukset ja php-vaatimukset LDAP/SSO:lle
- Kuinka määrittää oma LabCollectorYleiset asetukset, logo ja moduulien nimet?
- Kuinka määrittää välityspalvelin-, tehtäväajoitus- ja sähköpostiasetukset?
- Kuinka määrittää moduulihaku- ja lomakeasetukset?
- Kuinka määrittää etusivusi ulkoiset linkit?
- Kuinka perustaa uutissyöte?
-
- Kuinka käyttää AD- tai LDAP-protokollaa kirjautumisen todentamiseen?
- Kuinka käyttää LDAP:tä ja OpenSSL:ää Windows 64-bittisissä käyttöjärjestelmissä?
- Kuinka määrittää kirjautumis- ja LDAP/SSO-asetukset?
- Määritetään SSO:lle LabCollector Azure Active Directoryn kanssa
- Määritetään SSO:lle LabCollector JumpCloudin kanssa
-
- Virhe ladattaessa suuria raportteja LabCollector
- Vierityspalkilla varustetut kentät eivät toimi Safarin kanssa, mitä voin tehdä?
- En pysty katsomaan laatikkokaaviota Safarissa, miksi?
- Saan virheilmoituksen: "Ohjelma ei voi käynnistyä, koska MSVCR110.dll puuttuu tietokoneeltasi. Yritä asentaa ohjelma uudelleen korjataksesi ongelman" asennuksen tai päivityksen aikana. LabCollector Windows
- Ongelma lähetystiedostossa: katso PHP-kokoonpanosi
- Moduulin haku epäonnistuu 404-virheen vuoksi tai pyyntö on liian pitkä
- Kun haluan tuoda suuria tiedostoja, mitään ei tapahdu?
- Miksi minulla on virheilmoitus "MySQL-palvelin on poistunut" tiedoston latauksen yhteydessä?
-
KUUKAUDEN UUSI KB
- Asiakasalueen opetusohjelma
- Kuinka luoda putkia, joissa on säilytystilaa ja merkitä niiden käyttötarkoitus? (v6.0)
- Kuinka ladata/tuoda tietoja plasmidi- ja sekvenssimoduuleissa?
- LabCollector Yleiset asetukset-v6.0
- Ostotilausten hallinta – A–Z (v 6.0+)
- Kuinka käyttää Plasmid Map Editoria?
- Kuinka määrittää hälytykset Data Loggerissa?
-
TALLENNETUT ESITTELYT
Sinä olet täällä:
← Kaikki aiheet
