Kërkoni bazën e njohurive me fjalë kyçe
Për t'ju ndihmuar të importoni të dhëna të rrezikut dhe sigurisë.
Ju lutem shikoni kjo KB për më shumë informacion mbi importimin e të dhënave.
1. Njoftim i veçantë
kod
|
Përshkrim |
ACID | Acid |
ALK | alkali |
BIO | Rrezik biologjik |
CWC | gërryes |
KRIO | cryogenic |
OX | Oksidues |
POI | helmues |
RAD | radioaktiv |
SA | Asfiksues i thjeshtë |
-W- | Reagon me ujë |
bosh |
2. Paqëndrueshmëria/Reaktiviteti
kod
|
Përshkrim |
0 | I qëndrueshëm |
1 | E paqëndrueshme nëse nxehet |
2 | Ndryshim i dhunshëm kimik |
3 | Stoku/Nxehtësia mund të shpërthejë |
4 | Mund të shpërthejë |
3. shëndetësor
kod
|
Përshkrim |
0 | Materiali normal |
1 | Pak e rrezikshme |
2 | i rrezikshëm |
3 | Rrezik ekstrem |
4 | vdekjeprurës |
4. ndezshmëri
kod
|
Përshkrim |
0 | Nuk do të digjet |
1 | Mbi 200°F |
2 | Midis 100°F dhe 200°F |
3 | Nën 100°F |
4 | Nën 73°F |
1. Piktogramet GHS
kod
|
Përshkrim |
GJ01 | Eksplozivët |
GJ02 | Lëngje të ndezshme |
GJ03 | Lëngjet oksiduese |
GJ04 | Gazet e ngjeshur |
GJ05 | gërryes |
GJ06 | Toksiciteti akut |
GJ07 | Toksike, irritim |
GJ08 | Rreziku i aspirimit |
GJ09 | E rrezikshme për mjedisin ujor |
2. Deklaratat e rrezikut të GHS
H200 | Eksploziv i paqëndrueshëm |
H201 | Eksploziv; rrezik shpërthimi masiv |
H202 | Eksploziv; rrezik i madh i projeksionit |
H203 | Eksploziv; rrezik zjarri, shpërthimi ose projeksioni |
H204 | Rrezik zjarri ose projeksioni |
H205 | Mund të shpërthejë në masë në zjarr |
H206 | Zjarri, rreziku i projeksionit të shpërthimit; rreziku i rritjes së shpërthimit nëse zvogëlohet agjenti i desensibilizuar |
H207 | rrezik zjarri ose projeksioni; rreziku i rritjes së shpërthimit nëse zvogëlohet agjenti i desensibilizuar |
H208 | rrezik zjarri; rreziku i rritjes së shpërthimit nëse zvogëlohet agjenti i desensibilizuar |
H220 | Gaz jashtëzakonisht i ndezshëm |
H221 | Gaz i ndezshëm |
H222 | Aerosol jashtëzakonisht i ndezshëm |
H223 | Aerosol i ndezshëm |
H224 | Lëng dhe avull jashtëzakonisht i ndezshëm |
H225 | Lëng dhe avull shumë i ndezshëm |
H226 | Lëng dhe avull i ndezshëm |
H227 | Lëng i djegshëm |
H228 | E ngurtë e ndezshme |
H229 | Enë nën presion: mund të shpërthejë nëse nxehet |
H230 | Mund të reagojë në mënyrë shpërthyese edhe në mungesë të ajrit |
H231 | Mund të reagojë në mënyrë shpërthyese edhe në mungesë të ajrit në presion dhe/ose temperaturë të ngritur |
H232 | Mund të ndizet spontanisht nëse ekspozohet ndaj ajrit |
H240 | Ngrohja mund të shkaktojë një shpërthim |
H241 | Ngrohja mund të shkaktojë zjarr ose shpërthim |
H242 | Ngrohja mund të shkaktojë zjarr |
H250 | Bie në zjarr në mënyrë spontane nëse ekspozohet ndaj ajrit |
H251 | Vetë-ngrohja; mund të marrë zjarr |
H252 | Vetë-ngrohja në sasi të mëdha; mund të marrë zjarr |
H260 | Në kontakt me ujin lëshon gazra të ndezshëm të cilët mund të ndizen spontanisht |
H261 | Në kontakt me ujin lëshon gazra të ndezshëm |
H270 | Mund të shkaktojë ose të intensifikojë zjarrin; oksidues |
H271 | Mund të shkaktojë zjarr ose shpërthim; oksidues i fortë |
H272 | Mund të intensifikojë zjarrin; oksidues |
H280 | Përmban gaz nën presion; mund të shpërthejë nëse nxehet |
H281 | Përmban gaz në frigorifer; mund të shkaktojë djegie ose lëndime kriogjenike |
H290 | Mund të jetë gërryes ndaj metaleve |
H300 | Fatale nëse gëlltitet |
H300 + H310 | Fatale nëse gëlltitet ose në kontakt me lëkurën |
H300 + H310 + H330 | Fatale nëse gëlltitet, në kontakt me lëkurën ose nëse thithet |
H300 + H330 | Fatale nëse gëlltitet ose thithet |
H301 | Toksike nëse gëlltitet |
H301 + H311 | Toksik nëse gëlltitet ose në kontakt me lëkurën |
H301 + H311 + H331 | Toksik nëse gëlltitet, në kontakt me lëkurën ose nëse thithet |
H301 + H331 | Toksike nëse gëlltitet ose thithet |
H302 | E dëmshme nëse gëlltitet |
H302 + H312 | E dëmshme nëse gëlltitet ose në kontakt me lëkurën |
H302 + H312 + H332 | E dëmshme nëse gëlltitet, në kontakt me lëkurën ose nëse thithet |
H302 + H332 | E dëmshme nëse gëlltitet ose thithet |
H303 | Mund të jetë i dëmshëm nëse gëlltitet |
H303 + H313 | Mund të jetë i dëmshëm nëse gëlltitet ose në kontakt me lëkurën |
H303 + H313 + H333 | Mund të jetë i dëmshëm nëse gëlltitet, në kontakt me lëkurën ose nëse thithet |
H303 + H333 | Mund të jetë i dëmshëm nëse gëlltitet ose thithet |
H304 | Mund të jetë fatale nëse gëlltitet dhe hyn në rrugët e frymëmarrjes |
H305 | Mund të jetë i dëmshëm nëse gëlltitet dhe hyn në rrugët e frymëmarrjes |
H310 | Fatale në kontakt me lëkurën |
H310 + H330 | Fatale në kontakt me lëkurën ose nëse thithet |
H311 | Toksike në kontakt me lëkurën |
H311 + H331 | Toksike në kontakt me lëkurën ose nëse thithet |
H312 | E dëmshme në kontakt me lëkurën |
H312 + H332 | E dëmshme në kontakt me lëkurën ose nëse thithet |
H313 | Mund të jetë i dëmshëm në kontakt me lëkurën |
H313 + H333 | Mund të jetë i dëmshëm në kontakt me lëkurën ose nëse thithet |
H314 | Shkakton djegie të rënda të lëkurës dhe dëmtim të syve |
H315 | Shkakton acarim të lëkurës |
H315 + H320 | Shkakton acarim të lëkurës dhe syve |
H316 | Shkakton acarim të lehtë të lëkurës |
H317 | Mund të shkaktojë një reaksion alergjik të lëkurës |
H318 | Shkakton dëmtime serioze të syve |
H319 | Shkakton acarim serioz të syve |
H320 | Shkakton acarim të syve |
H330 | Fatale nëse thithet |
H331 | Toksike nëse thithet |
H332 | E dëmshme nëse thithet |
H333 | Mund të jetë i dëmshëm nëse thithet |
H334 | Mund të shkaktojë alergji ose simptoma të astmës ose vështirësi në frymëmarrje nëse thithet |
H335 | Mund të shkaktojë acarim të frymëmarrjes |
H336 | Mund të shkaktojë përgjumje ose marramendje |
H340 | Mund të shkaktojë defekte gjenetike (trego rrugën e ekspozimit nëse vërtetohet përfundimisht se asnjë rrugë tjetër ekspozimi nuk shkakton rrezik) |
H341 | Dyshohet për shkaktimin e defekteve gjenetike (tregon rrugën e ekspozimit nëse vërtetohet përfundimisht se asnjë rrugë tjetër ekspozimi nuk e shkakton rrezikun) |
H350 | Mund të shkaktojë kancer (gjendja e rrugës së ekspozimit nëse vërtetohet përfundimisht se asnjë rrugë tjetër ekspozimi nuk shkakton rrezik) |
H351 | Dyshohet për shkaktimin e kancerit (shënoni rrugën e ekspozimit nëse vërtetohet përfundimisht se asnjë rrugë tjetër ekspozimi nuk shkakton rrezik) |
H360 | Mund të dëmtojë fertilitetin ose fëmijën e palindur (shënoni rrugën e ekspozimit nëse vërtetohet përfundimisht se asnjë rrugë tjetër ekspozimi nuk shkakton rrezik) |
H361 | Dyshohet për dëmtim të fertilitetit ose fëmijës së palindur (tregon rrugën e ekspozimit nëse vërtetohet përfundimisht se asnjë rrugë tjetër ekspozimi nuk e shkakton rrezikun) |
H362 | Mund të shkaktojë dëm për fëmijët që ushqehen me gji |
H370 | Shkakton dëmtim të organeve (ose trego të gjitha organet e prekura, nëse dihen) (trego rrugën e ekspozimit nëse vërtetohet përfundimisht se asnjë rrugë tjetër ekspozimi nuk e shkakton rrezikun) |
H371 | Mund të shkaktojë dëmtim të organeve (ose tregoni të gjitha organet e prekura, nëse dihen) (trego rrugën e ekspozimit nëse vërtetohet përfundimisht se asnjë rrugë tjetër ekspozimi nuk shkakton rrezik) |
H372 | Shkakton dëmtim të organeve (ose tregoni të gjitha organet e prekura, nëse dihen) përmes ekspozimit të zgjatur ose të përsëritur (gjendja e rrugës së ekspozimit nëse vërtetohet përfundimisht se asnjë rrugë tjetër ekspozimi nuk shkakton rrezik) |
H373 | Mund të shkaktojë dëmtim të organeve (ose të deklarojë të gjitha organet e prekura, nëse dihen) nëpërmjet ekspozimit të zgjatur ose të përsëritur (gjendja e rrugës së ekspozimit nëse vërtetohet përfundimisht se asnjë rrugë tjetër ekspozimi nuk shkakton rrezik) |
H400 | Shumë toksike për jetën ujore |
H401 | Toksike për jetën ujore |
H402 | E dëmshme për jetën ujore |
H410 | Shumë toksik për jetën ujore me efekte afatgjata |
H411 | Toksike për jetën ujore me efekte afatgjata |
H412 | E dëmshme për jetën ujore me efekte afatgjata |
H413 | Mund të shkaktojë efekte të dëmshme afatgjata për jetën ujore |
H420 | Dëmton shëndetin publik dhe mjedisin duke shkatërruar ozonin në pjesën e sipërme të atmosferës |
3. Deklarata paraprake të GHS
P101 | Nëse keni nevojë për këshilla mjekësore, mbani në dorë enë ose etiketë |
P102 | Mbajeni jashtë mundësive të fëmijëve |
P103 | Lexoni etiketën përpara përdorimit |
P201 | Merrni instruksionet para përdorimit |
P202 | Mos e trajtoni derisa të lexohet dhe kuptohet e gjithë siguria |
P210 | Larg nga nxehtësia, sipërfaqet e nxehta, flakët dhe burimet e tjera të ndezjes. Ndalohet duhani. |
P211 | Mos nxisni një burim tjetër ndezës |
P212 | Shmangni ngrohjen nën izolim ose reduktimin e agjentit të desensibilizuar |
P220 | Larg nga veshjet dhe materialet e tjera të djegshme |
P222 | Mos lejoni kontakt me ajrin |
P223 | Mos lejoni kontakt me ujin |
P230 | I zhytur me… |
P231 | Trajtoni dhe ruani përmbajtjen nën gaz inert/… |
P231 + P232 | Trajtoni dhe ruani përmbajtjen nën gaz inert/… nga lagështia |
P232 | nga lagështia |
P233 | Enë mbajtëse e mbyllur fort |
P234 | Keeon vetëm në paketim origjinal |
P235 | Keecool |
P240 | Enë tokësore dhe lidhëse dhe pajisje marrëse |
P241 | Përdorni pajisje ish[elektrike/ajrosëse/ndriçuese/…] |
P242 | Përdorni vetëm jo jashtëqitje |
P243 | Merrni masa ndaj shkarkimeve statike |
P244 | Valvola dhe pajisje pa vaj dhe yndyrë |
P250 | Mos iu nënshtroni bluarjes/goditjes/fërkimit/… |
P251 | Mos u digjni, edhe pas përdorimit |
P260 | Mos thithni pluhur/tym/gaz/mjegull/avuj/spërkatje |
P261 | Shmangni frymëmarrjen e pluhurit / tymrave / gazit / mjegullës / avujve / spërkatjes |
P262 | Mos u futni në sy, në lëkurë ose në veshje |
P263 | Shmangni kontaktin gjatë dhe gjatë gjidhënies |
P264 | Lani … tërësisht pas trajtimit |
P270 | Mos hani, pini apo pini duhan kur përdorni këtë produkt |
P271 | Përdoreni vetëm jashtë ose në një zonë të ajrosur mirë |
P272 | Veshjet e kontaminuara të punës nuk duhet të lejohen të dalin nga vendi i punës |
P273 | Shmangni lëshimin në mjedis |
P280 | Vishni doreza / veshje / mbrojtje për sytë |
P282 | Vishni doreza izoluese të ftohta dhe mburojën e fytyrës ose mbrojtjen e syve |
P283 | Vishni veshje rezistente ndaj zjarrit ose rezistente ndaj zjarrit |
P284 | [Në rast të ventilimit joadekuat] vishni reprotection |
P301 | NFSE G SLLHET: |
P301 + P310 | NËSE GËLLITET: Telefononi menjëherë QENDRËN/mjek/… |
P301 + P312 | NËSE GËLLITET: Thirrni një QENDËR/mjek/… nëse nuk ndiheni mirë |
P301 + P330 + P331 | NËSE gëlltitet: Shpëlajeni gojën. MOS shkaktoni të vjella |
P302 | NËSE NË LËKURË: |
P302 + P334 | NËSE NË LËKURË: Zhyteni në ujë të ftohtë [ose mbështillni fasha të lagura] |
P302 + P335 + P334 | NËSE NË LËKURË: Lajeni lirshëm nga lëkura. Zhyteni në ujë të ftohtë [ose mbështillni fasha të lagura] |
P302 + P352 | NËSE NË LËKURË: Lajeni me ujë… |
P303 | NËSE NË LËKURË (ose flokë): |
P303 + P361 + P353 | NËSE NË LËKURË (ose flokë): Hiqni menjëherë të gjitha veshjet e kontaminuara. Shpëlajeni lëkurën me ujë [ose dush] |
P304 | NËSE THYHET: NËSE THYHET: Thirrni një QENDR/mjek/… nëse nuk ndiheni mirë |
P304 + P340 | NËSE THYHET: Hiqeni në ajër të pastër dhe bëjeni të rehatshëm për frymëmarrje |
P305 | NFSE N IN SYT: |
P305 + P351 + P338 | NËSE NË SYTË: Shpëlajeni me kujdes me ujë për disa minuta. Hiqni lentet e kontaktit, nëse është e lehtë për t'u bërë. Vazhdoni shpëlarjen |
P306 | NËSE ME VESHJE: |
P306 + P360 | NËSE ME VESHJE: Lani menjëherë rrobat dhe lëkurën e kontaminuar me ujë përpara se të hiqni rrobat |
P308 | NËSE exor është i shqetësuar: |
P308 + P311 | NËSE exor shqetësohet: Telefononi një QENDËR/mjek/… |
P308 + P313 | NËSE exor shqetësohet: Merrni këshilla/vëmendje mjekësore |
P310 | Thirrni menjëherë një QENDËR/mjek/… |
P311 | Thirrni një QENDËR/mjek/… |
P312 | Thirrni një QENDËR/mjek/… nëse nuk ndiheni mirë |
P313 | Merrni këshilla/vëmendje mjekësore |
P314 | Merrni këshilla/vëmendje mjekësore nëse nuk ndiheni mirë |
P315 | Merrni këshilla/vëmendje të menjëhershme mjekësore |
P320 | Trajtimi është urgjent (shih ... në këtë etiketë) |
P321 | Trajtimi (shih ... në këtë etiketë) |
P330 | Shpëlarje gojën |
P331 | MOS shkaktoni të vjella |
P332 | Nëse shfaqet acarim i lëkurës: |
P332 + P313 | Nëse shfaqet acarim i lëkurës: Merrni këshilla/vëmendje mjekësore |
P333 | Nëse shfaqet acarim i lëkurës ose skuqje: |
P333 + P313 | Nëse shfaqet acarim i lëkurës ose skuqje: Merrni këshilla/vëmendje mjekësore |
P334 | Zhyteni në ujë të ftohtë [ose mbështillni fasha të lagura] |
P335 | Fshijeni lirshëm nga lëkura |
P336 | Shkrini të ngrira me ujë të vakët. Mos i fërkoni zonat e prekura |
P336 + P315 | Shkrini të ngrira me ujë të vakët. Mos e fërkoni zonën e prekur. Merrni këshilla/vëmendje të menjëhershme mjekësore |
P337 | Nëse acarimi i syve vazhdon: |
P337 + P313 | Në rast irritimi të syve Merrni këshilla/vëmendje mjekësore |
P338 | Hiqni lentet e kontaktit, nëse është e lehtë për t'u bërë. Vazhdoni shpëlarjen |
P340 | Hiqeni në ajër të pastër dhe bëhuni komod për frymëmarrje |
P342 | Nëse shprehin simptomat: |
P342 + P311 | Nëse shprehin simptomat: |
P351 | Shpëlajeni me kujdes me ujë për disa minuta |
P352 | Lajeni me ujë/… |
P353 | Shpëlajeni lëkurën me ujë [ose dush] |
P360 | Lani menjëherë rrobat dhe lëkurën e kontaminuar me ujë përpara se të hiqni rrobat |
P361 | Hiqni menjëherë të gjitha veshjet e kontaminuara |
P361 + P364 | Hiqni menjëherë të gjitha veshjet e kontaminuara dhe lajini përpara se t'i përdorni përsëri |
P362 | Hiqni rrobat e kontaminuara |
P362 + P364 | Hiqni rrobat e kontaminuara dhe lajini përpara se t'i përdorni përsëri |
P363 | Lani rrobat e kontaminuara përpara ripërdorimit |
P364 | Dhe lajeni përpara se ta ripërdorni |
P370 | Në rast zjarri: |
P370 + P372 + P380 + P373 | Në rast zjarri: Rrezik. Evakuoni zonën. MOS e luftoni zjarrin kur zjarri arrin në eksploziv |
P370 + P376 | Në rast zjarri: Vjedhni nëse është e sigurt për ta bërë këtë |
P370 + P378 | Në rast zjarri: Përdorni … për të shuar |
P370 + P380 + P375 | Në rast zjarri: Evakuoni zonën. Luftoni zjarrin nga distanca për shkak të rrezikut të shpërthimit |
P370 + P380 + P375 [+ P378] | [Në rast zjarri: Evakuoni zonën. Luftoni zjarrin nga distanca për shkak të rrezikut të ish[Përdorni…për të shuar] |
P371 | Në rast zjarri të madh dhe sasive të mëdha: |
P371 + P380 + P375 | Në rast zjarri të madh dhe sasive të mëdha: Evakuoni zonën. Luftoni zjarrin nga distanca për shkak të rrezikut të shpërthimit |
P372 | Rrezik |
P373 | MOS e luftoni zjarrin kur zjarri arrin në eksploziv |
P375 | Luftoni zjarrin nga distanca për shkak të rrezikut të shpërthimit |
P376 | Vidhni nëse është e sigurt për ta bërë këtë |
P377 | Zjarri që rrjedh nga gazi: Mos e shuani, përveç nëse rrjedhja mund të jetë e sigurt |
P378 | Përdorni … për të shuar |
P380 | Evakuoni zonën |
P381 | Në rast rrjedhjeje, eliminoni të gjitha burimet e ndezjes |
P390 | Absorboni në dëmtimin material |
P391 | Mblidhni derdhjet |
P401 | Ruani në përputhje me… |
P402 | Ruani në një vend të thatë |
P402 + P404 | Ruani në një enë të thatë Ruani në një enë të mbyllur |
P403 | Ruani në një vend të ajrosur mirë |
P403 + P233 | Ruani në një enë Keecontainer të ajrosur mirë të mbyllur mirë |
P403 + P235 | Ruani në një Keecool të ajrosur mirë |
P404 | Ruani në një enë të mbyllur |
P405 | Dyqani i mbyllur |
P406 | Ruani në një enë rezistente ndaj korrozionit/… me një shtresë të brendshme rezistente |
P407 | Mbani ajrin ndërmjet pirgjeve ose paletave |
P410 | nga rrezet e diellit |
P410 + P403 | nga rrezet e diellit. Ruani në një vend të ajrosur mirë |
P410 + P412 | nga rrezet e diellit. Mos e tejkaloni temperaturën 50 °C/122 °F |
P411 | Ruani në një temperaturë jo më të madhe se … °C/… °F |
P412 | Mos e tejkaloni temperaturën 50 °C/122 °F |
P413 | Ruani masa të mëdha më të mëdha se … kg/…lbs në një temperaturë që tejkalon …°C/…°F |
P420 | Ruani veçmas |
P501 | Shpërndani përmbajtjen/kontejnerin në… |
P502 | Referojuni prodhuesit ose informacionit shtesë mbi rikuperimin ose riciklimin |
4. Deklarata specifike të rrezikut për një vend
EUH001 | Shpërthyes kur thahet |
EUH006 | Eksploziv me ose pa kontakt me ajrin |
EUH014 | Reagon dhunshëm me ujin |
EUH018 | Në përdorim mund të formohet përzierje e ndezshme/shpërthyese avull-ajër |
EUH019 | Mund të formojë perokside shpërthyese |
EUH029 | Kontakti me ujin çliron gaz toksik |
EUH031 | Kontakti me acidet çliron gazin toksik |
EUH032 | Kontakti me acidet çliron gaz shumë toksik |
EUH044 | Rrezik shpërthimi nëse nxehet nën izolim |
EUH066 | Ekspozimi i përsëritur mund të shkaktojë tharje ose çarje të lëkurës |
EUH070 | Toksike nga kontakti me sy |
EUH071 | Korroziv për traktin respirator |
EUH201 | Përmban plumb. Nuk duhet të përdoret në sipërfaqe që mund të përtypen ose thithen nga fëmijët. |
EUH201A | Paralajmërim! Përmban plumb. |
EUH202 | Cianoakrilat. Rrezik. Lidh lëkurën dhe sytë në sekonda. Mbajeni jashtë mundësive të fëmijëve. |
EUH203 | Përmban krom (VI). Mund të shkaktojë një reaksion alergjik. |
EUH204 | Përmban izocianate. Mund të shkaktojë një reaksion alergjik. |
EUH205 | Përmban përbërës epoksi. Mund të shkaktojë një reaksion alergjik. |
EUH206 | Paralajmërim! Mos e përdorni së bashku me produkte të tjera. Mund të lëshojë gazra të rrezikshëm (klor). |
EUH207 | Paralajmërim! Përmban kadmium. Gjatë përdorimit krijohen tymra të rrezikshëm. Shihni informacionin e dhënë nga prodhuesi. Respektoni udhëzimet e sigurisë. |
EUH208 | Përmban (emri i substancës sensibilizuese). Mund të shkaktojë një reaksion alergjik. |
EUH209 | Mund të bëhet shumë i ndezshëm gjatë përdorimit. |
EUH209A | Mund të bëhet i ndezshëm gjatë përdorimit. |
EUH210 | Fleta e të dhënave të sigurisë në dispozicion sipas kërkesës. |
EUH401 | Për të shmangur rreziqet për shëndetin e njeriut dhe mjedisin, respektoni udhëzimet për përdorim. |